Zuid-Korea zegt dat het de surveillance opvoert nadat Noord beweert dat het een spionagesatelliet heeft gelanceerd: NPR

Deze foto van de Noord-Koreaanse regering laat zien wat volgens het land de lancering was van Malligyong-1, een militaire spionagesatelliet, in een baan om de aarde op dinsdag 21 november 2023. Onafhankelijke journalisten kregen geen toegang om verslag te doen van de gebeurtenis die in deze foto wordt getoond. afbeelding verspreid door de Noord-Koreaanse regering.

niet genoemd / AP


onderschrift verbergen

ondertiteling wisselen

niet genoemd / AP


Deze foto van de Noord-Koreaanse regering laat zien wat volgens het land de lancering was van Malligyong-1, een militaire spionagesatelliet, in een baan om de aarde op dinsdag 21 november 2023. Onafhankelijke journalisten kregen geen toegang om verslag te doen van de gebeurtenis die in deze foto wordt getoond. afbeelding verspreid door de Noord-Koreaanse regering.

niet genoemd / AP

SEOUL, Zuid-Korea – Zuid-Korea zal woensdag een inter-Koreaanse overeenkomst gedeeltelijk opschorten om het luchttoezicht in de frontlinie van Noord-Korea opnieuw te starten nadat het Noorden zei dat het een militaire spionagesatelliet heeft gelanceerd in strijd met de verboden van de Verenigde Naties, zeiden functionarissen van Seoel.

De Zuid-Koreaanse aankondiging – die Noord-Korea waarschijnlijk woedend zal maken – kwam uren nadat Noord-Korea beweerde een militaire verkenningssatelliet in een baan om de aarde te hebben gebracht tijdens zijn derde dergelijke lanceringspoging dit jaar.

De bewering van het Noorden is niet onafhankelijk geverifieerd; Het Pentagon zei dat het nog steeds het succes van de lancering aan het beoordelen was, terwijl Japan zei dat er geen bevestiging was dat de Noord-Koreaanse satelliet in een baan om de aarde was gekomen. Maar de Verenigde Staten en hun bondgenoten waren er nog steeds snel bij om de Noord-Koreaanse lancering te veroordelen, die volgens hen bedoeld was om de rakettechnologie van het land te verbeteren en om een ​​ruimtegebaseerd surveillancesysteem op te zetten.

Noord-Korea zegt dat het soevereine, legitieme rechten heeft om spionagesatellieten te lanceren om de zogenaamde toegenomen dreigingen onder leiding van de VS tegen te gaan. Maar resoluties van de VN-Veiligheidsraad verbieden nog steeds elke satellietlancering door Noord-Korea, omdat ze deze als dekmantel beschouwen voor het testen van zijn langeafstandstechnologie.

Heo Tae-keun, Zuid-Korea’s viceminister van Nationale Defensie, vertelde tijdens een televisiebriefing dat de laatste satellietlancering van Noord-Korea niet alleen een duidelijke schending van VN-resoluties was, maar ook “een ernstige provocatie die onze nationale veiligheid bedreigt”.

Heo zei dat Zuid-Korea zou reageren door later op woensdag de inter-Koreaanse de-escalatieovereenkomst uit 2018 gedeeltelijk op te schorten om de luchtbewakingsactiviteiten aan de grens te hervatten. Hij zei dat het besluit eerder woensdag werd goedgekeurd tijdens een bijeenkomst van de Zuid-Koreaanse kabinetsraad.

Hij voegde eraan toe dat Zuid-Korea, op basis van zijn sterke militaire alliantie met de VS, Noord-Korea “snel en krachtig zal straffen” als het de Zuid-Koreaanse actie als excuus gebruikt om een ​​nieuwe provocatie te lanceren.

De overeenkomst uit 2018, die tot stand kwam tijdens een kortstondig tijdperk van verzoening tussen de rivaliserende Korea’s, creëerde buffers en no-fly zones langs de zwaar versterkte grens van de landen. Volgens de overeenkomst moesten de Korea’s elkaars luchtverkenningen en schietoefeningen in de frontlinie stopzetten en een aantal van hun wachtposten en landmijnen in grensgebieden verwijderen.

De deal lokte scherpe conservatieve kritiek uit in Zuid-Korea, waarbij critici zeiden dat het de luchtbewakingscapaciteiten van het land aanzienlijk beperkte, die veel superieur zijn aan die van Noord-Korea. Ze beweerden ook dat de overeenkomst Noord-Korea enorm ten goede zou komen, omdat het alleen opriep tot wederzijdse vermindering van de conventionele strijdkrachten, terwijl het groeiende nucleaire arsenaal van het Noorden intact bleef. Zuid-Korea beschikt niet over kernwapens.

Een korte periode van Koreaanse toenadering vervaagde later kort na de ineenstorting van de bredere nucleaire diplomatie tussen Noord-Korea en de VS in 2019. Noord-Korea heeft sindsdien de rakettesten opgevoerd om zijn wapenarsenaal te moderniseren, wat de VS en Zuid-Korea ertoe heeft aangezet hun defensieoefeningen uit te breiden. in het antwoord.

Toen de National Space Technology Administration van het Noorden aankondigde wat zij de succesvolle lancering van zijn spionagesatelliet ‘Maligyong-1’ noemde, zei het dat de satelliet de oorlogsbereidheid van het Noorden zou helpen verbeteren in het licht van ‘gevaarlijke militaire bewegingen van de vijand’. Het agentschap zei dat Noord-Korea binnenkort nog een aantal spionagesatellieten zal lanceren om Zuid-Korea en andere gebieden beter te kunnen monitoren.

Noord-Korea gebruikte dezelfde satelliet bij zijn twee mislukte lanceringen in mei en augustus. Het Zuid-Koreaanse leger heeft het puin van de eerste lancering geborgen en noemde de satelliet te ruw voor militaire verkenningen.

De Noordelijke ruimtevaartorganisatie zei dat de Maligyong-1-satelliet dinsdagavond in een baan om de aarde werd gebracht, ongeveer 12 minuten nadat deze was gelanceerd op het nieuwe Chollima-1-draagraket. Maar buren in het noorden zeiden dat ze niet hadden bevestigd of de lancering succesvol was.

“Wij hebben begrepen dat er tot nu toe geen bevestiging is dat de satelliet in een baan om de aarde is geplaatst”, zei de Japanse kabinetssecretaris Hirokazu Matsuno. Hij vermeed nog steeds om de lancering een mislukking te noemen en zei dat het “een hele tijd” zou duren om het lot van de lancering van het Noorden te bevestigen.

Vice-perssecretaris van het Pentagon, Sabrina Singh, zei dat we het succes van de lancering nog steeds aan het beoordelen zijn.

In 2012 en 2016 heeft Noord-Korea aardobservatiesatellieten in een baan om de aarde gebracht na opeenvolgende mislukkingen, maar experts zeggen dat geen van hen ooit beelden naar Noord-Korea heeft teruggestuurd.

Vóór de lancering dinsdag zeiden Zuid-Koreaanse functionarissen dat Noord-Korea waarschijnlijk Russische technologische steun ontvangt voor zijn spionagesatellietlanceringsprogramma als onderdeel van de inspanningen van de twee landen om hun partnerschappen te versterken.

De VS, Zuid-Korea en anderen beschuldigen Noord-Korea ervan conventionele wapens te leveren ter ondersteuning van de Russische oorlog in Oekraïne, in ruil voor het ontvangen van hightech Russische technologie om zijn eigen militaire programma’s te verbeteren. Zowel Noord-Korea als Rusland hebben de beschuldigingen ontkend.

De spionagesatelliet behoort tot een aantal geavanceerde wapensystemen die de Noord-Koreaanse leider Kim Jong Un wil onthullen. Experts zeggen dat Kim er uiteindelijk naar zal streven zijn uitgebreide arsenaal te gebruiken om verlichting van de sancties en andere concessies van de VS te verkrijgen wanneer de diplomatie wordt hervat.

Sommige civiele experts zeggen dat de Malligyong-1-satelliet van Noord-Korea waarschijnlijk alleen grote doelen zoals oorlogsschepen of vliegtuigen kan detecteren. Maar door meerdere van dergelijke satellieten te gebruiken, kon Noord-Korea Zuid-Korea nog steeds te allen tijde in de gaten houden, zeiden ze.