Waarom de VN het dodental van vrouwen en kinderen in Gaza heeft verlaagd: NPR

TEL AVIV, Israël – De Verenigde Naties zeggen dat ze het aantal vrouwen en kinderen dat de afgelopen zeven maanden in de Gazastrook is gedood, hebben herzien, nu het ministerie van Volksgezondheid de identiteit van de meeste, maar niet alle, slachtoffers bevestigt.

Ondanks de controle op basis van geïdentificeerde sterfgevallen, blijft de VN volhouden dat het dodental van het Ministerie van Volksgezondheid van Gaza van ruim 35.000 mensen die zijn omgekomen bij het aanhoudende Israëlische militaire offensief in Gaza betrouwbaar is.

Hier zijn de cijfers nader bekeken:

De humanitaire organisatie van de VN zegt, onder verwijzing naar het ministerie van Volksgezondheid van Gaza, dat op 30 april in Gaza 7.797 kinderen en 4.959 vrouwen zijn vermoord.

Deze cijfers vertegenwoordigen echter slechts 70% van de volledig geïdentificeerde sterfgevallen.

De VN zegt dat het ministerie van Volksgezondheid in Gaza 24.686 doden volledig heeft kunnen identificeren van de meer dan 35.000 mensen die volgens het ministerie in de Gazastrook zijn omgekomen.

VN-woordvoerder Farhan Haq zei dat het ministerie van Volksgezondheid van Gaza nog steeds bezig is om de 10.000 of meer doden volledig te identificeren. Op basis van de tot nu toe bevestigde identiteiten zegt de VN nu echter dat ongeveer 52% van de doden vrouwen en kinderen waren.

Volgens de Israëlische autoriteiten heeft het dodental van het ministerie van Volksgezondheid van ruim 35.000 betrekking op de afgelopen zeven maanden van de oorlog die begon op 7 oktober, toen Hamas een aanval lanceerde op Zuid-Israël, waarbij daar 1.200 mensen omkwamen en ongeveer 250 gijzelaars werden gegijzeld.

Het ministerie van Volksgezondheid van Gaza heeft moeite om een ​​actuele elektronische database bij te houden met de naam, leeftijd, geslacht en burgerservicenummer van iedere persoon die in de oorlog is omgekomen, vanwege de omvang van de sterfgevallen en het feit dat de meeste ziekenhuizen in de Gazastrook De Gazastrook is ingestort en functioneert niet meer.

Haq, de plaatsvervangend woordvoerder van de secretaris-generaal van de VN, werd maandag tijdens een briefing gevraagd over de mediaberichten, waaronder de Israëlische minister van Buitenlandse Zaken deelt dit ookdie zei dat de VN het aantal vrouwen en kinderen dat volgens hem in Gaza was gedood, had gehalveerd.

‘Zo is het niet,’ zei Haq. “Het totale aantal sterfgevallen geteld door het Ministerie van Volksgezondheid van Gaza, dat onze tegenhanger is in de omgang met het aantal sterfgevallen, blijft ongewijzigd”, zei hij en herhaalde dat het aantal meer dan 35.000 bedroeg.

Wat er veranderd is, zo legde hij uit, is dat de VN nu bestaat ze geven alleen cijfers over het aantal vermoorde vrouwen en kinderen, gebaseerd op de cijfers die volledig zijn geïdentificeerd door het ministerie van Volksgezondheid.

“Wat er is veranderd, is dat het ministerie van Volksgezondheid in Gaza het overzicht van sterfgevallen heeft bijgewerkt, waarvan de volledige details zijn gedocumenteerd”, zegt hij.

Een overzicht van de volledig gedocumenteerde gegevens van het Ministerie van Volksgezondheid van Gaza

Gebaseerd op 70% van de sterfgevallen die volledig zijn geïdentificeerd door het Ministerie van Volksgezondheid van Gaza, zegt de VN dat 52% van de doden in Gaza vrouwen en kinderen zijn; ongeveer 40% – of 10.000 – zijn mannen. Het ministerie maakt geen onderscheid tussen gedode burgers en militanten. Meer dan 1.900 doden werden geclassificeerd als ouderen.

De VN zegt dat hoewel zij niet ieder sterfgeval onafhankelijk kan bevestigen vanwege de enorme omvang en aanhoudende gevechten, de door het Gazaanse ministerie van Volksgezondheid verstrekte cijfers bijna overeenkomen met de VN-cijfers uit eerdere oorlogen.

“Helaas hebben we de trieste ervaring om elke paar jaar met het ministerie van Volksgezondheid te coördineren over het aantal slachtoffers bij grote massa-incidenten in Gaza, en in het verleden zijn hun cijfers over het algemeen accuraat gebleken”, zei Haq.

Het ministerie van Volksgezondheid zegt dat bij de bombardementen ruim 78.500 mensen gewond zijn geraakt, waarvan duizenden met amputaties en ernstige verwondingen. Er staat dat 496 medisch personeel is omgekomen.

NPR meldde eerder dit jaar dat het aantal sterfgevallen in Gaza gebaseerd was op een combinatie van sterfgevallen geregistreerd in ziekenhuizen die nog gedeeltelijk operationeel zijn, en schattingen uit mediaberichten om sterfgevallen in het noorden te schatten, waar Israëlische strijdkrachten de toegang controleren en waar de meeste ziekenhuizen toegang hebben tot de Gazastrook. gefouilleerd en gevangengezet.

Een nadere blik op de reactie

Critici van de cijfers van het ministerie van Volksgezondheid wijzen op het bestuur onder Hamas, de groep die sinds medio 2007 de Gazastrook regeert, waarvan een groot deel onder een blokkade staat.

Eind oktober, nadat president Biden had gezegd dat hij “geen vertrouwen” had in de cijfers die het ministerie van Volksgezondheid van Gaza had vrijgegeven, gaf het ministerie zijn database met de namen van duizenden slachtoffers en andere informatie vrij.

Biden heeft sindsdien druk uitgeoefend op Israël om het aantal burgerdoden te beperken, door in een interview met MSNBC in maart te zeggen dat er niet “nog eens 30.000 dode Palestijnen” zouden kunnen zijn.

Israël geeft Hamas de schuld van het grote aantal slachtoffers in Gaza en zegt dat zijn strijders de civiele infrastructuur als dekking gebruiken.

De Israëlische premier Benjamin Netanyahu zegt dat het leger 14.000 strijders en ongeveer 16.000 burgers heeft gedood tijdens zijn offensief in Gaza. De Israëlische regering heeft geen documentatie of details verstrekt over hoe zij tot deze cijfers is gekomen.

Woordvoerder van het Israëlische leger, admiraal. zegt Daniël Hagari Israëls “oorlog is tegen Hamas, niet tegen het volk van Gaza.”

“Voorafgaand aan onze operaties roepen we burgers op om tijdelijk naar humanitaire gebieden te verhuizen en weg te blijven van het kruisvuur waarin Hamas hen plaatst.” zei hij in de video deze week.

NPR meldde ook burgerdoden als gevolg van Israëlische luchtaanvallen in gebieden buiten deze evacuatieberichten.

Wat het dodental in Gaza mist

Het ministerie van Volksgezondheid van Gaza zegt dat de tol van 35.000 doden – waaronder bijna 8.000 kinderen die volledig geïdentificeerd zijn – niet de duizenden meer omvat die gevangen zitten onder het puin van huizen of haastig begraven worden in massagraven of zijstraten.

Het dodental omvat ook niet het onnoemelijke aantal mensen dat sterft aan vermijdbare ziekten, ondervoeding en andere gevolgen van oorlog.

Israël heeft de Gazastrook het grootste deel van de oorlog belegerd, waardoor de toegang tot elektriciteit, stromend water, voedsel en medische hulp is afgesloten. Het Wereldvoedselprogramma van de VN zegt dat delen van Noord-Gaza in “volledige hongersnood” verkeren.

dr. Ismail Mehr, van de Islamic Medical Association of North America, heeft onlangs vrijwilligerswerk gedaan in een ziekenhuis in Gaza. Hij zegt dat hij elke dag patiënten dood verklaarde aan behandelbare ziekten vanwege een gebrek aan voorraden en een afbrokkelend gezondheidszorgsysteem.

“Persoonlijk heb ik elke dag [would] mensen dood verklaren vanwege zeer routinematige medische aandoeningen, zoals een grootmoeder met een urineweginfectie, een man van middelbare leeftijd die sterft aan diabetes omdat hij geen toegang heeft tot zijn medicijnen”, vertelde hij aan NPR. Hij zei dat hun sterfgevallen “vergeten zijn omdat het niet vanwege bombardementen, raketten en drones.”