Oorlog tussen Rusland en Oekraïne live: belangrijke bruggen vernietigd in Koersk terwijl Oekraïne ‘spoor van vernietiging achterlaat’ | Oekraïne

Belangrijke gebeurtenissen

Gebruikt Oekraïne westerse raketten in Rusland?

Peter Beaumont

Peter Beaumont

Rusland heeft de NAVO en het Westen er in grote lijnen van beschuldigd de Oekraïense invasie te hebben gesteund, onder meer door het gebruik van door het Westen geleverde uitrusting toe te staan. Britse functionarissen zeiden echter dat Oekraïne volgens het internationaal recht het recht heeft om door de Britten gedoneerd materieel te gebruiken bij operaties, ook in Rusland.

“Er is geen verandering in het Britse overheidsbeleid; volgens artikel 51 van het VN-Handvest heeft Oekraïne een duidelijk recht op zelfverdediging tegen Russische illegale aanvallen, [and] het sluit operaties binnen Rusland niet uit”, aldus het ministerie van Defensie.

Er lijkt echter geen verandering te komen in de weigering van Groot-Brittannië om Oekraïne toe te staan ​​door de Britten geleverde Storm Shadow-raketten te gebruiken tegen doelen in Rusland, wat duidt op een delicate evenwichtsoefening.

De VS hebben de inval tot nu toe ook gezien als een defensieve zet waarbij het passend was dat Kiev Amerikaans materieel gebruikte, zeiden functionarissen in Washington. Maar ze uitten hun bezorgdheid over complicaties naarmate de Oekraïense troepen verder vijandelijk gebied binnendrongen.

Een Amerikaanse functionaris, die op voorwaarde van anonimiteit sprak, vertelde Reuters dat als Oekraïne Russische dorpen en andere niet-militaire doelen zou gaan innemen met behulp van Amerikaanse wapens en voertuigen, dit zou kunnen worden gezien als een uitbreiding van de door Washington opgelegde grenzen, juist om eventuele wat een perceptie van een direct NAVO-Rusland conflict.

Oekraïne heeft gezegd dat een van de doelstellingen van zijn huidige inval in Rusland het onderdrukken van artillerie- en raketvuur op Oekraïne is en het creëren van een bufferzone.

Deel

Oekraïense troepen laten een spoor van vernieling achter in Koersk

Verslaggevers van Associated Press zeggen dat ze getuige zijn geweest van een “spoor van vernietiging” tijdens een reis door Koersk, georganiseerd door de Oekraïense regering.

Zij rapporteren:

Het spoor van vernietiging ligt in het pad dat Oekraïense strijdkrachten hebben uitgestippeld tijdens hun riskante inval in Rusland, waarbij ze de grens doorbraken en uiteindelijk de stad Sudzha binnendrongen.

Artillerievuur blies een standbeeld van Sovjet-stichter Vladimir Lenin in stukken, dat op het centrale plein van de Russische stad staat. De Oekraïense president Volodymyr Zelenski zei donderdag dat het volledig onder controle stond van zijn troepen. De ramen van het administratiegebouw waren kapot en de felgele gevel was verbrand en doorzeefd met kogelgaten.

Oekraïense strijdkrachten hebben de ene Russische nederzetting na de andere onder de voet gelopen in een verrassingsoperatie waarvan Kiev hoopt dat deze de dynamiek van het tweeënhalf jaar durende conflict zal veranderen.

Het Russische leger heeft tot nu toe moeite gehad om een ​​effectief antwoord te geven op de aanval op de Koersk-regio, de grootste van het land sinds de Tweede Wereldoorlog. Suja, dat 10 kilometer van de grens ligt, is de grootste stad die in handen is gevallen van Oekraïense troepen sinds de inval op 6 augustus begon.

Bewijs van de bliksemmars van Oekraïne is langs de wegen naar de stad te vinden. Op het met puin bezaaide gras staat een kogelschotbord met pijlen die in twee richtingen wijzen: Oekraïne naar links en Rusland naar rechts. Langs de kant van de weg staat een uitgebrande tank.

Deel

De Oekraïense legerchef Oleksandr Sirsky zei gisteren dat de strijdkrachten van Kiev in sommige gebieden in de Koersk-regio tussen de 1 en 3 kilometer waren opgeschoven, elf dagen sinds het begin van de inval in Rusland.

Kiev beweerde op 6 augustus de controle te hebben overgenomen over 82 nederzettingen die 1.150 vierkante kilometer (440 vierkante mijl) in de regio beslaan.

The Guardian kon deze beweringen niet onafhankelijk verifiëren.

Deel

Moskou zegt dat Amerikaanse raketten de Koersk-brug hebben vernietigd

Gisteren stortten twee belangrijke bruggen in de Koersk-regio van Rusland aan de rivier de Seim in.

Nu zegt Moskou dat Oekraïne waarschijnlijk door de VS geleverde raketten heeft gebruikt.

Maria Zakharova, woordvoerster van het Russische ministerie van Buitenlandse Zaken, zei in de berichtenapp Telegram:

Voor het eerst werd de Koersk-regio getroffen door raketwerpers van westerse makelij, waarschijnlijk Amerikaanse HIMARS.

Als gevolg van de aanval op de brug over de Seym-rivier in het Glushkovo-district werd deze volledig verwoest en werden de vrijwilligers die de geëvacueerde burgerbevolking hielpen gedood.

De Verenigde Staten, die hebben gezegd dat ze niet kunnen toestaan ​​dat de Russische president Vladimir Poetin de oorlog wint die hij in februari 2022 lanceerde, zien de verrassende inval nu als een defensieve zet die het gebruik van Amerikaanse wapens rechtvaardigt, zeiden functionarissen in Washington.

Deel

Bijgewerkt binnen

Samenvatting van de opening

Hallo, we hervatten onze voortdurende berichtgeving over de oorlog tussen Rusland en Oekraïne.

Moskou beweert dat er raketten van westerse makelij zijn gebruikt om twee belangrijke bruggen in de Koersk-regio te vernietigen, terwijl Oekraïne zijn inval in Rusland voortzet en probeert het tij van de tweeënhalf jaar oude oorlog te keren.

Het Russische ministerie van Buitenlandse Zaken zei dat Oekraïne waarschijnlijk HIMARS van Amerikaanse makelij heeft gebruikt om een ​​brug over de rivier de Seym te vernietigen, waarbij vrijwilligers omkwamen die probeerden burgers te evacueren.

Daarover binnenkort meer. Bij andere ontwikkelingen:

  • De militaire autoriteiten in de Oost-Oekraïense stad Pokrovsk hebben er vrijdag bij burgers op aangedrongen hun evacuatie te bespoedigen, nu het Russische leger snel dichterbij kwam wat al maanden een van de belangrijkste doelwitten van Moskou is.. Ambtenaren van Pokrovskoje zeiden in Telegram dat Russische troepen “in snel tempo oprukken. Elke dag is er steeds minder tijd om persoonlijke bezittingen te verzamelen en naar veiliger oorden te gaan.” Pokrovsk is een van de belangrijkste defensiebolwerken van Oekraïne en een belangrijk logistiek knooppunt in de oostelijke regio Donetsk. De verovering ervan zou de defensiecapaciteiten en aanvoerroutes van Oekraïne bedreigen en Rusland dichter bij zijn verklaarde doel brengen om de hele regio te veroveren.

  • Het Oekraïense blitzkrieg-offensief tegen verschillende Russische grensregio’s is bedoeld om Moskou ervan te overtuigen ‘eerlijke’ gesprekken te voeren over zijn oorlog in Oekraïne, zei een assistent van Volodymyr Zelensky vrijdag.. “We moeten Rusland aanzienlijke tactische nederlagen toebrengen”, schreef de Oekraïense presidentieel adviseur Michail Podolyak in de berichtenapp Telegram. “In de Koersk-regio zien we duidelijk hoe militaire instrumenten objectief worden gebruikt om de Russische Federatie ervan te overtuigen een eerlijk onderhandelingsproces aan te gaan.”

  • De legerchef van Oekraïne, Oleksandr Sirsky, zei vrijdag dat de strijdkrachten van Kiev in sommige gebieden in de Russische Koersk-regio tussen de één en drie kilometer oprukten.. Oekraïne zei dat het de controle had overgenomen over 82 nederzettingen verspreid over een gebied van 1.150 vierkante kilometer (444 vierkante mijl) in de regio na het lanceren van een groot grensoverschrijdend offensief op 6 augustus. Tijdens een briefing aan president Volodymyr Zelenski via een videoverbinding rapporteerde Syrskyi over de gevechten in het Maleisische Lokny-gebied, zo’n 11,5 km van de Oekraïense grens.

  • Oekraïne leek een aanzienlijk deel van het Glush-district van Koersk en de Russische troepen daar grotendeels te hebben afgesneden na het opblazen van twee belangrijke bruggen over de rivier de Seim. Er is een massale evacuatie aan de gang in het Glushkov-district, waar 20.000 mensen wonen, en de vernietiging van een brug belemmerde hun evacuatie, meldde het Russische persbureau Tass.

  • Later zei het Russische ministerie van Buitenlandse Zaken dat Oekraïne westerse raketten, mogelijk van Amerikaanse makelij, had gebruikt om een ​​brug te vernietigen, waarbij vrijwilligers omkwamen die probeerden burgers te evacueren.. “Voor het eerst werd de Koersk-regio getroffen door raketwerpers van westerse makelij, waarschijnlijk Amerikaanse Himars”, zei Maria Zakharova, woordvoerster van het Russische ministerie van Buitenlandse Zaken, vrijdag laat in Telegram. “Als gevolg van de aanval op de brug over de Seim-rivier in het Glushkovo-district werd deze volledig verwoest en werden de vrijwilligers die de geëvacueerde burgerbevolking hielpen gedood. Het account kon niet onmiddellijk worden geverifieerd.

  • De Italiaanse ambassadeur in Moskou verdedigde vrijdag de ‘onafhankelijkheid’ van de media nadat de Russische autoriteiten haar hadden opgeroepen naar aanleiding van een Italiaanse televisiereportage in de door oorlog verscheurde Koersk-regio, aldus het ministerie van Buitenlandse Zaken.. Cecilia Piccioni kreeg te maken met een “sterk protest” tegen een nieuwsteam van de Italiaanse RAI-televisie, dat “illegaal Rusland binnenkwam om verslag uit te brengen over de criminele terroristische aanval door Oekraïense soldaten op de Koersk-regio”, aldus het Russische ministerie van Buitenlandse Zaken in een verklaring. Piccioni legde tijdens de bijeenkomst uit dat RAI, “en vooral de redacties, hun activiteiten op een volledig vrije en onafhankelijke manier plannen”, vertelde een woordvoerder van het Italiaanse ministerie van Buitenlandse Zaken aan Agence France-Presse.

  • De economische sancties die het Westen aan Rusland heeft opgelegd, zullen nog tientallen jaren van kracht blijven, zelfs als er een vreedzame regeling in Oekraïne komt, zei een hoge functionaris van het Russische ministerie van Buitenlandse Zaken vrijdag.. Rusland werd door het Westen het zwaarst gesanctioneerde land na de invasie van Oekraïne in februari 2022, en overtrof daarmee Iran en Noord-Korea. ‘Dit is een verhaal voor de komende decennia. Ongeacht de ontwikkeling van de gebeurtenissen en de resultaten van een vreedzame oplossing in Oekraïne is het in feite slechts een excuus”, zegt Dmitriy Birychevsky, hoofd van de afdeling Economische Samenwerking van het Ministerie van Buitenlandse Zaken.

  • Rusland heeft vrijdag nog minstens negen mensen die banden hebben met wijlen oppositieleider Alexei Navalny toegevoegd aan de zwarte lijst van ‘terroristen en extremisten’, precies zes maanden nadat hij in de gevangenis stierf.. Onder de genoemde personen bevinden zich de voormalige woordvoerster van Navalny Kir Jarmiš en de voorzitter van zijn Stichting voor de strijd tegen corruptie Marija Pevchih, aldus de website van de Russische financiële controledienst Rosfinmonitoring.

  • Meer dan 200 voertuigen die in de Ultra Low Emission Zone (ULEZ) van Londen zijn gevallen, zijn naar Oekraïne gestuurd om de oorlogsinspanningen van het land te helpen, ondanks aanvankelijke juridische zorgen over het plan. Transport for London maakte vrijdag bekend dat 330 voertuigen groen licht hadden gekregen om naar Oekraïne te worden gestuurd in het kader van het Intruder-voertuigsloopprogramma. Er zijn er al meer dan 200 gevestigd in het Oost-Europese land.

Deel