Nieuwe details komen naar voren uit de 911-oproep, vertelt advocaat aan NPR

Afschriften van 911-oproepen van de 11-jarige Adrian Murry en zijn grootmoeder zijn vrijdag vrijgegeven aan de politie van Indianola. De oproepen roepen vragen op over het incident van 20 mei 2023 en hoe de autoriteiten met de situatie omgingen. Hier toont een beeld van lichaamscamerabeelden het moment waarop Sgt. Greg Capers richtte zijn wapen op Adrienne.

Onderzoeksbureau van Mississippi


Onderschrift verbergen

Schakel bijschriften in

Onderzoeksbureau van Mississippi


Afschriften van 911-oproepen van de 11-jarige Adrian Murry en zijn grootmoeder zijn vrijdag vrijgegeven aan de politie van Indianola. De oproepen roepen vragen op over het incident van 20 mei 2023 en hoe de autoriteiten met de situatie omgingen. Hier toont een beeld van lichaamscamerabeelden het moment waarop Sgt. Greg Capers richtte zijn wapen op Adrienne.

Onderzoeksbureau van Mississippi

Een 911-coördinator uit Mississippi kreeg afgelopen mei te horen dat een man die probeerde in te breken in een huis ongewapend was en kinderen in de woning had – waar een officier de 11-jarige Adrian Murry neerschoot en verwondde, die de politie om hulp riep.

Carlos Moore, de advocaat die de familie Murry vertegenwoordigt, zei dat de opnames die hij vrijdag heeft vrijgegeven “in directe tegenspraak zijn met de oorspronkelijke politieverslagen en ernstige vragen oproepen over de aanpak van de situatie die tot de tragische schietpartij heeft geleid.”

“Deze belangrijke informatie had bekend moeten zijn bij de reagerende agenten en had hun visie op de situatie moeten bepalen”, zei Moore in een verklaring.

Moore gaf de vijf minuten durende audio-opname vrij aan verslaggevers nadat het Mississippi Bureau of Investigation dit aanvankelijk had geweigerd.

Eerder deze week werden ook lichaamscamerabeelden van het incident vrijgegeven en verkregen door NPR.

Noch de politie van Indianola, noch de coördinator, Jada Rush, reageerden op het verzoek van de NPR om commentaar na de vrijgave van lichaamscamerabeelden en een opname van het 911-gesprek dat Adrienne maakte.

Vorige maand bepaalde een grand jury in Mississippi dat er geen sprake was van crimineel gedrag door de officier, sergeant. Greg Capers, en er zullen geen verdere stappen of aanklachten tegen hem worden ondernomen.

Op 20 mei belde Aderrien op verzoek van zijn moeder, Nakala Murry, het alarmnummer om hulp te vragen nadat een nog onbekende man hun huis binnenkwam. Een 911-coördinator, Jada Rush, ontving haar telefoontje, bevestigde haar adres en stuurde vervolgens politieagenten naar het huis.

Op één band kun je Rush horen die Adrienne terugroept om haar te informeren over de aankomst van de agenten. Adrien zei dat de man zijn gezin niet liet ontsnappen. Adrienne bevestigde tegenover de coördinator dat de onbekende man die betrokken was bij het huiselijk geschil met haar moeder geen wapen had.

“Oké, [officers] Vragen of je toestemming hebt om de deur in te trappen?’ zei Rush.

‘Ja,’ zei Adriaan.

Toen agenten tijdens het gesprek een paar seconden het huis binnenkwamen, werd het geluid stil – behalve de ademhaling van Adrienne, terwijl ze aan de telefoon was met 911.

Op de achtergrond van de oproep zei Sgt. Je hoort Greg Capers, een van de agenten die op het incident reageerde, zeggen: “Kom naar buiten, meneer, zeg ons niet dat we binnen moeten komen.” (Dit deel van de audio komt overeen met wat er werd gezien en gehoord in de lichaamscamerabeelden die zijn vrijgegeven door het Mississippi Bureau of Investigation.)

‘Politie! Als je wapens hebt, kun je ze beter neerleggen,’ zei Capers.

Ongeveer vijf seconden nadat Capers de vraag had gesteld, opende hij het vuur en schoot de 11-jarige in de borst, zo blijkt uit lichaamscamerabeelden. Gesprekken tussen de agenten en de bewoners van het huis waren vaag op de achtergrond te horen terwijl de alarmcentrale nog steeds aan de lijn was met Adrienne.

Een andere opname bevat een 911-oproep van Adrienne’s grootmoeder, die tegen Rush zei dat hij de politie naar Murry’s huis moest sturen nadat Adrienne haar had gebeld. Rush bevestigde dit in zijn verklaring aan MBI.

De opnames geven meer duidelijkheid over wat er in de nacht van 20 mei is gebeurd, vooral omdat Rush’s verslag van de gebeurtenissen lijkt te zijn veranderd. In een interviewdocument gedateerd 20 mei 2023 met het Mississippi Bureau of Investigation vertelde Rush de onderzoekers dat hij met de 11-jarige aan de telefoon was.

Uit foto’s van twee door Rush ondertekende handgeschreven verklaringen in de door NPR verkregen MBI-bestanden blijkt dat Rush zijn verklaring heeft geredigeerd.

In de eerste verklaring, gedateerd 20 mei, zei hij dat Nakala Muri belde over een binnenlands geschil, en niet Adrian of zijn grootmoeder. Maar in een tweede, gewijzigde verklaring van 25 mei werd Nakala Muri niet als beller genoemd.

Rush vroeg aan bellers of het nog steeds onduidelijk was of er kinderen in het huis aanwezig waren.

Adrienne overleefde de schietpartij. Hij liep bij het incident een klaplong, gebroken ribben en een gescheurde lever op.

De politie van Indianola reageerde niet op het verzoek van de NPR om commentaar op de beelden van de lichaamscamera of het 911-gesprek dat Adrienne pleegde.

Voordat zowel de bodycambeelden als de audio-opname van 911 werden vrijgegeven, vertelde Adrienne’s moeder Nakala Murry aan NPR dat de schietpartij voorkomen had kunnen worden.

‘Er moeten dingen veranderen. Mensen moeten meer verantwoordelijkheid nemen. Er moeten wetten komen [changed]”, zei Murry.

Capers is sindsdien weer aan het werk gegaan bij de politie van Indianola.

In mei heeft de familie Murry een federale rechtszaak aangespannen ter waarde van $ 5 miljoen, waarbij ze zeiden dat de politieagenten die op het incident reageerden op een manier ‘zo schandalig handelden dat het het morele en juridische geweten van de gemeenschap schokt’.

De rechtszaak, aangespannen door Carlos Moore, de advocaat van de familie, beschuldigde de politie van het schenden van de burgerrechten van Adrienne Marie – met name de bescherming van het Vierde Amendement tegen buitensporig geweld en de garantie van het 14e Amendement voor een eerlijk proces.