Het Hooggerechtshof van de Republiek Zuid-Afrika heeft geoordeeld dat voormalig president Zuma is uitgesloten van deelname aan de verkiezingen. : NPR

De voormalige Zuid-Afrikaanse president Jacob Zuma arriveert in het Orlando Stadion in Soweto, Johannesburg, Zuid-Afrika, om op zaterdag 18 mei 2024 het manifest van zijn nieuw gevormde partij uMkhonto weSizwe (MK) te lanceren.

Jerome Vertraging/AP


onderschrift verbergen

ondertiteling wisselen

Jerome Vertraging/AP


De voormalige Zuid-Afrikaanse president Jacob Zuma arriveert in het Orlando Stadion in Soweto, Johannesburg, Zuid-Afrika, om op zaterdag 18 mei 2024 het manifest van zijn nieuw gevormde partij uMkhonto weSizwe (MK) te lanceren.

Jerome Vertraging/AP

JOHANNESBURG, Zuid-Afrika – Het Constitutionele Hof van Zuid-Afrika heeft geoordeeld dat voormalig president Jacob Zuma zich niet kandidaat kan stellen voor het parlement, slechts negen dagen voor wat wordt gezien als de belangrijkste stemming in de dertig jaar democratie in Zuid-Afrika.

Het is een flinke klap voor Zuma en zijn nieuwe partij uMkhonto weSizwe (MK), genoemd naar de voormalige gewapende vleugel van zijn vorige partij, het regerende African National Congress. MK rekende op de populariteit van de 82-jarige in zijn thuisprovincie KwaZulu Natal om hun stemmen te vergroten.

Zuma werd dit weekend begroet door een extatische menigte bij de lancering van MK’s manifest in het Orlando Stadium in Soweto. MK verraste velen met een consistente peiling van 10 procent voorafgaand aan de verkiezingen van volgende week – grotendeels ten koste van zijn voormalige partij, het regerende ANC, en de radicale partij Economic Freedom Fighters onder leiding van Julius Malema.

De kiescommissie ging in beroep bij het hoogste gerechtshof, met het argument dat de vijftien maanden gevangenisstraf die Zuma in 2021 had opgelegd wegens minachting van de rechtbank hem grondwettelijk heeft uitgesloten van kandidaatstelling. De rechters waren het vanaf maandag eens over hun beslissing.

“Er wordt verklaard dat de heer Zuma is veroordeeld voor een strafbaar feit en is veroordeeld tot een gevangenisstraf van meer dan twaalf maanden, en dat hij dienovereenkomstig niet voldoet aan de vereisten om lid te zijn, noch om zich kandidaat te stellen voor de verkiezingen. Nationale Assemblee”, zo staat in de beslissing.

In een verklaring zei de MK-partij dat “deze beslissing, die niet verrassend, hoewel teleurstellend is, ons niet heeft ontmoedigd.”

Dit is de mening die wordt herhaald door een handvol MK-aanhangers buiten het Constitutionele Hof in Johannesburg. MK Women’s League-lid Lindiwe Mtshali zei dat ze teleurgesteld maar onvermurwbaar was over de beslissing.

‘Ik denk dat het onze campagne daadwerkelijk zal versterken, omdat het mensen dan meer reden geeft om naar buiten te treden en de zaak te steunen en op de MK-partij te stemmen, omdat onze aanhangers zich ervan bewust zijn dat we te maken hebben met een moeilijk systeem dat op alle mogelijke manieren probeert te destabiliseren. onze missie”, zei ze voor NPR.

Zuma schokte zijn levenslange politieke thuisland, het regerende ANC, door vorig jaar lid te worden van MK. Hij was twee termijnen president van Zuid-Afrika, van 2009 tot 2018. In 2018 werd hij gedwongen af ​​te treden als president vanwege beschuldigingen van corruptie. Zijn gevangenschap in 2021 leidde tot rellen in zijn thuisprovincie KwaZulu Natal, wat leidde tot de dood van meer dan 300 mensen en wijdverbreide plunderingen.

In reactie op het vonnis van vandaag hebben ANC-leider en Zuid-Afrikaanse president Cyril Ramaphosa de zorgen over verder geweld afgewezen.

“In Zuid-Afrika hebben we de rechtsstaat die ons regeert”, zei hij tegen het lokale radiostation 702. “Als het constitutionele hof beslist, is dat het en als er enige dreiging van geweld is, staan ​​onze veiligheidstroepen klaar.”

Er wordt nog steeds algemeen verwacht dat het ANC de verkiezingen van volgende week zal winnen, gezien als de meest consistente stemming sinds het einde van de apartheid dertig jaar geleden en een tijd waarin veel analisten voorspellen dat het ANC voor het eerst minder dan 50 procent van de stemmen zou kunnen winnen.