Groot-Brittannië bevriest een deel van de wapenexporten naar Israël Dit is wat u moet weten: NPR

Een Israëlische soldaat loopt op 21 augustus over een tank nabij de Zuid-Israëlische grens met de Gazastrook.

Een Israëlische soldaat loopt op 21 augustus een tank binnen nabij de grens met de Gazastrook in het zuiden van Israël.

Amir Levy/Getty Images


Onderschrift verbergen

Schakel bijschriften in

Amir Levy/Getty Images

LONDEN – Het besluit van Groot-Brittannië om een ​​deel van de wapenexport naar Israël te bevriezen heeft Israëlische functionarissen boos gemaakt, de Britse opperrabbijn verbijsterd – en zelfs veel rechtengroepen teleurgesteld die zeggen dat het niet ver genoeg gaat.

Het markeert een verschuiving in het Britse buitenlandse beleid, weg van het feit dat het in een impasse met Washington zit wat betreft steun aan Israël.

Na maanden van publieke protesten bij wapenfabrieken in het hele land tegen wapens aan Israël, De regering schort ongeveer 30 van haar 350 wapenexportvergunningen voor Israël op, zei de Britse minister van Buitenlandse Zaken David Lammy maandag tegen het parlement, op de eerste dag dat wetgevers terugkeerden van het zomerreces.

Hij zei dat het werd gevonden in de juridische beoordeling “Er bestaat een duidelijk risico dat een deel van de Britse wapenexporten naar Israël gebruikt kan worden om ernstige schendingen van het internationaal humanitair recht te begaan of te faciliteren.” Israël ontkent dat er wetten zijn overtreden.

Nu de verjaardag van de door Hamas geleide aanval van 7 oktober nadert en het dodental in Gaza stijgt, is de Britse regering een van de weinigen in de wereld die groeiende bezorgdheid uit over de manier waarop de oorlog wordt gevoerd.

Hier zijn vijf dingen die u moet weten over deze schorsing:

1) Groot-Brittannië stuurt explosieven, wapens en onderdelen van straaljagers naar Israël. Maar het is niet de belangrijkste leverancier van Israël.

De Verenigde Staten en Duitsland zijn Israëls grootste wapenleveranciers. De Britse defensie-export naar Israël is relatief klein en zal dalen van ongeveer 55 miljoen dollar in 2022 naar ongeveer 24 miljoen dollar in 2023. Officiële statistieken.

Deze export omvat onder meer explosieven en explosieven, aanvalsgeweren en onderdelen van militaire vliegtuigen. Ze worden in Groot-Brittannië vervaardigd onder een licentiesysteem dat verschillende bedrijven in staat stelt verschillende wapens rechtstreeks naar Israël te exporteren.

In totaal heeft Groot-Brittannië sinds 2008 voor ruim 725 miljoen dollar aan wapens aan Israël in licentie gegeven. Parlementaire schattingen.

De Britse minister van Defensie John Healy vertelde de lokale radio Dinsdag zei hij dat de gedeeltelijke bevriezing van de wapenexport geen ‘materiële’ impact zou hebben op de veiligheid van Israël.

2) Het is geen wapenembargo.

Verschillende landen – waaronder Canada, Spanje, België, Italië en Nederland – hebben de afgelopen maanden een bevriezing van alle wapenexporten naar Israël aangekondigd vanwege zorgen over Israëlische aanvallen op Palestijnen in Gaza.

Maar Groot-Brittannië schorst minder dan 10% van de exportvergunningen van wapenfabrikanten naar Israël.

“Het Verenigd Koninkrijk blijft het recht van Israël op zelfverdediging steunen”, zei Lammy tegen de wetgevers. Groot-Brittannië is lange tijd een van de nauwste bondgenoten van Israël geweest.

Eerder dit jaar werd opdracht gegeven tot een juridisch onderzoek naar de Britse wapenexport naar Israël in opdracht van de vorige conservatieve regering, die bij de verkiezingen van 4 juli de macht verloor. Het heeft de resultaten van zijn onderzoek niet vrijgegeven voordat het zijn ambt verliet.

De nieuwe centrumlinkse regering heeft een beleidsdocument Hij legde zijn besluit maandag laat uit. Het zei ook dat het concludeerde dat Israël faalde in de behandeling van humanitaire hulp en gevangenen in Gaza.

3) Israëlische functionarissen zeggen teleurgesteld te zijn.

In een bericht Op sociale media noemde de Israëlische premier Benjamin Netanyahu de stap van Groot-Brittannië dinsdag “beschamend” en zei dat het Israël er niet van zou weerhouden “met rechtvaardige middelen een rechtvaardige oorlog te voeren”.

“De misplaatste beslissing van Groot-Brittannië zal Hamas alleen maar aanmoedigen”, schreef Netanyahu.

De Israëlische minister van Defensie Yoav Galant, gezegd Hij was “diep teleurgesteld”.

In Groot-Brittannië heeft de opperrabbijn van het land, Ephraim Mirvis, gezegd Het “betreft het geloof” dat Groot-Brittannië dit samen met zijn bondgenoot Israël zou doen. Hij suggereerde dat het opschorten van de wapenexport tijdens de begrafenissen van Israëlische gijzelaars die in Gaza zijn gedood bijzonder beledigend was. (Er waren zes lichamen van gijzelaars Zondag gered in Gaza.)

Dinsdag vertelde Matthew Miller, woordvoerder van het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken, aan verslaggevers dat Britse functionarissen hun Amerikaanse tegenhangers op de hoogte hadden gesteld van de opschorting voorafgaand aan de aankondiging van Lamy in het parlement.

4) Mensenrechtenorganisaties zeggen ook teleurgesteld te zijn.

Amnesty International noemde het Britse wapenexportmoratorium “te beperkt en gebrekkig”. Mensenrechtenwacht gezegd Het gaat ‘niet ver genoeg’.

Activisten zijn vooral bezorgd dat Lammy een uitzondering heeft aangekondigd voor onderdelen van de F-35 straaljager, die Israël heeft gebruikt om Gaza te bombarderen. Ongeveer 15% van deze componenten wordt in Groot-Brittannië vervaardigd. Volgens de belangenorganisatie.

“Het omvat de achterste romp, die de hele achterkant van het vliegtuig vormt, en een heleboel andere onderdelen, waaronder het mechanisme voor het loslaten van bommen”, zegt Katie Fallon, een activiste bij de Campaign Against the Arms Trade, een van de groepen. Hielp bij het organiseren van landelijke protesten.

Fallon vertelde NPR dat hij ‘elke normale persoon die naar een mars is geweest, e-mailde [member of Parliament]En daar hebben we het afgelopen jaar non-stop aan gewerkt.” Hij ziet de Britse beslissing als een gedeeltelijke overwinning voor zijn groep.

“We kunnen het niet vieren als de Palestijnen zich in zo’n nijpende situatie bevinden”, zei ze

stemmen weergave De meeste Britten willen dat hun regering alle wapenexporten naar Israël stopzet.

5) Sommigen vrezen dat dit de Britse betrekkingen met de VS en Israël onder druk zou kunnen zetten.

Groot-Brittannië staat al geruime tijd op één lijn met zijn bondgenoot Washington over het Israël-beleid. Maar de in juli gekozen nieuwe centrumlinkse Britse regering heeft aangegeven dat dit nog wel even kan duren Een meer onafhankelijke aanpak.

De nieuwe premier Keir Starmer is een voormalige mensenrechtenadvocaat en aanklager. Hij is geweest onder druk van enkele van zijn eigen aanhangers om zich uit te spreken over het stijgende aantal burgerslachtoffers in Gaza en om Israël krachtiger te veroordelen.

Binnen enkele weken na haar aantreden kwam de regering-Starmer bijeen gezegd Het hervatte de financiering van UNRWA, de belangrijkste hulporganisatie van de Verenigde Naties voor de Palestijnen.

Ook eind juli liet de regering van Starmer een deadline verstrijken zonder het verzoek van het Internationaal Strafhof om arrestatiebevelen voor Netanyahu en Gallant aan te vechten. Omdat de VS dat hof niet hebben ondertekend, heeft bondgenoot Groot-Brittannië onder Starmers voorganger Rishi Sunak beloofd juridische documenten in te dienen om de arrestatiebevelen aan te vechten.

Maar in een nieuwe breuk met de VS zei de regering van Starmer dat zij de zaak aan het ICC zou overlaten en niet zou ingrijpen.

Toen Miller van het ministerie van Buitenlandse Zaken dinsdag druk uitoefende op de standpunten van de regering-Biden over de Britse wapenbevriezing, zei hij: “Het is zeker passend dat zij hun eigen juridische oordelen vellen op basis van hun systeem en hun wetten.”