In een nieuwe memoires schrijft Mary L. Trump, het nichtje van Donald Trump, dat ze tot wanhoop en ketaminetherapie werd gedreven door de presidentiële overwinning van haar oom in 2016, zijn chaotische, extreemrechtse regering en zijn weigering om de nationale politiek te verlaten, ondanks het verlies van Joe Biden in 2016. 2020.
“Ik ben hier omdat ik vijf jaar geleden de controle over mijn leven verloor”, schrijft Mary Trump, die de ketaminebehandeling beschrijft die ze in december 2021 onderging. “Ik ben hier omdat de wereld is weggevallen en ik niet weet hoe ik moet mijn weg terug vinden.
“Ik ben hier omdat Donald Trump mijn oom is.”
Haar arts, zegt ze, antwoordde: ‘Het spijt me. Dat moet heel moeilijk voor je zijn.”
Mary Trump, nu 59, is een getrainde psycholoog en bestsellerauteur. Haar nieuwe boek, Who Could Ever Love You: A Family Memoir, zal op 10 september in de VS verschijnen. The Guardian heeft een kopie bemachtigd.
Donald Trump, 78, is de Republikeinse presidentskandidaat voor de derde opeenvolgende verkiezing, ondanks dat hij is veroordeeld voor 34 strafrechtelijke aanklachten die voortkomen uit zwijgzame betalingen aan de volwassen filmster en dat hij te maken krijgt met maar liefst 44 andere strafrechtelijke aanklachten, gerelateerd aan het achterhouden van geheime informatie en electorale ondermijning die culmineerde in het aanzetten tot een dodelijke aanval op het Congres op 6 januari.
Trump is ook veroordeeld tot het betalen van honderden miljoenen dollars aan civiele rechtszaken in verband met bedrijfsfraude en laster die voortkomen uit een beschuldiging van verkrachting die een rechter ‘in wezen waar’ noemde.
Ondanks alles blijft hij in een spannende race met Kamala Harris, de vice-president en Democratische presidentskandidaat.
Mary Trumps eerste boek, Too Much and Never Enough: How My Family Created the World’s Most Dangerous Man, werd in 2020 met lovende kritieken gepubliceerd en werd een bestseller, terwijl haar oom zich herverkiesbaar stelde. Het tweede boek, The Reckoning: Our Nation’s Trauma and Finding a Way to Heal, volgde in 2021, toen Donald Trump overwoog een derde presidentiële race te overwegen die nu ten einde loopt.
Het derde boek van Mary Trump gaat vooral over haar ongelukkige leven als kleindochter van de New Yorkse tycoon Fred Trump Sr. en de dochter van Fred Trump jr., de oudere broer van Donald Trump die in 1981 op 42-jarige leeftijd overleed.
Who Could Ever Love You volgt een opvallend vergelijkbare memoires, All in the Family: The Trumps and How We Got This Way, door Fred C Trump III, de inmiddels vervreemde oudere broer van Mary Trump.
Dat boek beschreef ook de byzantijnse en wrede dynamiek van het gezinsleven van Trump, inclusief verbluffende beschrijvingen van het gevoelloze gedrag van Donald Trump, inclusief vermeend racisme en de suggestie dat zijn neef, terwijl hij president was, zijn ernstig gehandicapte zoon moest laten sterven en vervolgens ‘naar Florida moest verhuizen’. .
Een woordvoerder van de voormalige president deed het boek van Fred C. Trump III af als ‘totale verzinsels en totaal nepnieuws van de hoogste orde’. De vijandigheid jegens Mary Trump omvatte onder meer een mislukte poging om de publicatie van haar eerste boek tegen te houden.
Nu beschrijft Mary Trump beroemde scènes van terloopse wreedheid waarbij haar oom, zijn broers en zussen en hun vader betrokken waren, die in 1999 stierf. Ze vertelt ook hoe haar ooms en tantes haar probeerden te onterven, waardoor haar vitale ziektekostenverzekering werd bedreigd. gehandicapte neef; groeiende familierechtszaken; en ten slotte haar rol als bron voor verslaggevers van de New York Times die in 2018 een verwoestend uiteenzetting publiceerden over de belastingzaken van de familie Trump, die opnieuw aanleiding gaven tot een rechtszaak.
Terwijl boeken over Donald Trump blijven verkopen, zal het exposé van de Times binnenkort het onderwerp zijn van het boek Lucky Loser: How Donald Trump Wasted His Father’s Fortune and Created the Illusion of Success, dat medio september verschijnt.
Het werk van Mary Trump bij de Times bracht haar ertoe Too Much and Never Enough te schrijven, wat, zo zegt ze nu, ‘me in het nationale gesprek over mijn oom Donald bracht’. Roem bracht voordelen met zich mee, schreef Trump, waardoor ze een ‘publieke figuur’ werd die mensen ‘meerdere keren per week op televisie zagen’. Maar ze merkte ook dat ze onder druk stond, “jongleren[ing] interviewverzoeken, fondsenwerving en steunbetuigingen … zullen naar verwachting mediawijs zijn”.
Te midden van dit alles kon ze de simpele ellende van het Trump-zijn niet vergeten. Alleen al het uitspreken van de naam van Donald Trump, zo schrijft ze, “deed me denken aan alle keren dat ik in een restaurant of supermarkt een creditcard gebruikte en werd gevraagd: ‘Ben je familie?’ Ik zei altijd: ‘Nee.’ En het antwoord was altijd een versie van: ‘Wou je niet dat je dat was?’
na het promoten van de nieuwsbrief
Mary Trump zegt dat ze voor het eerst begon te schrijven toen ze in 2017 in een instelling in Tucson, Arizona, was voor ‘intensieve traumabehandeling’.
‘In één oefening,’ schrijft ze, ‘werd mij gevraagd zes redenen op te schrijven waarom ik in behandeling wilde blijven. Voor nummer zes schreef ik: ‘Ik wil leven’.”
Jaren later, zo schrijft ze, wendde ze zich tot therapie met ketamine, een synthetische drug die door de Amerikaanse Drug Enforcement Agency werd gedefinieerd als een ‘dissociatief anesthetisch hallucinogeen’ en goedgekeurd om depressie te behandelen, zo niet zonder controverse te veroorzaken over mogelijk misbruik.
Omdat hij door ‘een onontkoombare schaamte’ tot ketaminetherapie werd gedreven, schrijft Trump dat het medicijn haar een ‘aangezet’ en ‘lichter gevoel gaf dan ik in lange tijd heb gehad, bijna euforisch’.
“Alles leek mogelijk”, schrijft ze. “Ik heb in mijn hoofd verbanden gelegd. Ik maakte plannen. Ik zag het potentieel.”
Ze schrijft echter dat ze haar derde boek begon te schrijven “omdat ik besefte dat ik zelfmoord pleegde – met stress, met zelfhaat, maar vooral met isolement, dat begon op 9 november 2016” – de dag nadat haar oom had gewonnen. het Witte Huis.
“Maar ik wil niet dood”, schrijft Mary Trump in een boek dat twee maanden voor de verkiezingsdag verschijnt.
“Ik wil leven.”