Jaarlijks kunnen meer dan een miljard vogels in de VS sterven door botsingen met gebouwen – een aanzienlijke stijging ten opzichte van veel eerdere schattingen. Ondanks wat vaak wordt gedacht, zijn wolkenkrabbers niet de belangrijkste boosdoeners.
Het desoriënterende en aantrekkelijke licht van gebouwen ‘s nachts, samen met de verwarrende schittering van glas overdag, kan ervoor zorgen dat vogels er tegenaan vliegen. De meeste botsingen vinden plaats met laagbouw, zoals huizen, en het probleem is de afgelopen decennia verergerd door de toename van de lichtvervuiling.